One of the biggest complaints about the otherwise awesome Youtube field module is that it's output are is only a set of static css sizes in the display option. Not anymore!  Now you can specify 100% width There is a new patch which should work pretty good. I am playing with it here an let you know what I find.